Wo Koch- und Sprachkunst 

zueinander finden. 

 

Heiße Getränke /
Hot Drinks  


Kaffee (1) / Coffee (1)

Tasse Kaffee, auch koffeinfrei / Cup of coffee also decaffeinated
2,60 €
Große Tasse Kaffee, auch koffeinfrei / large cup also decaffeinated
4,10 €
Espresso
2,30 €
Espresso macchiato (G)
2,50 €
Espresso doppio
3,70 €
Cappuccino (G)
2,80 €
Cappuccino doppio (G)
4,40 €
Café au lait (G)
3,10 €
Latte macchiato (G)
3,10 €


Schokolade / Chocolate

Milchschokolade mit Sahne (F, G) / Chocolate with whipped cream
2,90 €
Heiße weiße Schokolade mit Orangenscheibe (F, G) / Hot white chocolate with orange slice
3,60 €


Spezialitäten / Delicacies

Heiße Milch mit Honig (G) / Hot milk with honey
2,50 €
Heiße Zitrone natur mit Honig (G) / Hot lemon with honey
2,50 €
Glühwein (nach Saison) mit Apfel– und Orangenstückchen / Hot wine punch with pieces of apple and orange (only in season)
3,50 €
Darjeeling-Tee mit Rum / Tea with rum (5 cl)
5,80 €
Glas Grog mit Jamaica-Rum / Grog with rum (5 cl)
5,80 €
Carajillo – Espresso mit Brandy und Rohrzucker im Glas / Espresso with brandy
5,80 €
Latte macchiato mit / with Kahlua oder mit / or with Amaretto (G)
5,80 €
Chaipur mit Sahnehäubchen / Chaipur (G)
3,10 €

Mischung aus heißer Milch und feinem Schwarztee mit exotischen Gewürzen / Mix of hot milk and tea with exotic spices

Chai Mocca (G)
5,10 €

Chaipur mit Espresso / Chaipur with espresso


Tee / Tea

Die Tees von Samova MODERNE TEEKULTUR sind ein Hochgenuss. Die Pyramidenform des Beutels sorgt für eine optimale Aromaentfaltung des hochwertigen losen Tees. Alle Tees sind aus kbA = kontrolliert biologischem Anbau 

All Teas are organic

Darjeeling
Glas
2,50 €

Schwarzer Tee

Darjeeling
Glas
2,50 €

Black Tea

Assam
Glas
2,50 €

Schwarzer Tee

Assam
Glas
2,50 €

Black Tea

English Breakfast
Glas
2,50 €

Schwarztee aus Indien und Sri Lanka

English Breakfast
Glas
2,50 €

Black tea from India and Sri Lanka

Earl Grey
Glas
2,50 €

Schwarzer Tee, Zitronenschale, natürl. Bergamotteöl

Earl Grey
Glas
2,50 €

Black tea, lemon peel, essence of bergamot

Reiner Grüntee
Glas
2,50 €

aus China

Pure Green Tea
Glas
2,50 €

from China

Orange Safari
Glas
2,50 €

Rooibos, Vanille, Orange

Orange Safari
Glas
2,50 €

Rooibos, Vanilla, Orange

Früchtetee
Glas
2,50 €

Hibiscusblüten, Sultaninen, Rote Bete-Würfel, Apfelstücke, Karottenflocken, Hagebutte, Süßholzwurzel
und Erdbeerstücke

Fruit Tea
Glas
2,50 €

Hibiscus flowers, sultanas, apple, carrot flakes, rose hip, licorice root, strawberries

Kräutertee
Glas
2,50 €

Wacholderbeeren, Zitronengras, Zimt, Zitronenschale, Koriander, Piment, Lavendel, Rosenblütenblätter

Herbal infusion
Glas
2,50 €

juniper berry, lemon grass, cinnamon, lemon peel, coriander, pimento, lavender, rose petals

Reiner Pfefferminztee
Glas
2,50 €
Peppermint
Glas
2,50 €
Ganze Kamillenblüten
Glas
2,00 €
Camomile flower
Glas
2,00 €


Zusatzstoffe / Additives

(1) koffeinhaltig / caffeine
(2) Farbstoff / artificial colouring
(3) Süßungsmittel / sweetener
(4) chininhaltig / containing quinine
(5) Konservierungsstoff oder mit Nitrit-Pökelsalz / preservative or nitrite pickling salt
(6) geschwärzt / blackened
(7) geschwefelt / sulphurized
(gf) = glutenfrei / gluten free


Allergene / Allergens

A  Glutenhaltiges Getreide / gluten
A1  Weizen / wheat
A2  Rogen / rye
A3  Gerste / barley
A5  Hafer / oats
B  Krebstiere
C  Eier / eggs
D  Fische / fish
E  Erdnüsse / peanuts
F  Sojabohnen / soya bean
G  Milch / milk
H  Schalenfrüchte / edible nuts
H1  Mandeln / almond
H3  Haselnüsse / hazelnut
H4  Walnüsse / walnut
H5  Cashewnüsse / cashewnut
H6  Pecannüsse / peacannut
H7  Paranüsse / Brazil nut
H8  Macademia oder Queenslandnüsse / Macademia- or Queensland nut
I  Sellerie / / celery
J  Senf / mustard
L  Sesamsamen / sesame seed
M  Schwefeldioxid u. Sulphite / sulphur dioxide and sulphite
N  Lupinen / lupin
O  Weichtiere / mollusc